«Nous sommes face à une révolution technologique, comparable au bond en avant qu’a permis la caméra numérique . Tout cela a moins de trois ans et demi! », souligne, enthousiaste, l’acteur Tomer Sisley.

Le héros de Balthazar a passé le mois de novembre 2021 dans les studios d’Épinay, ceux de Thierry la Fronde. S’y est écrite une autre page de l’histoire du PAF avec le tournage pour France 2 de Vortex, la première série française à miser sur la réalité virtuelle.